Artikel · 2026-09-17
Was KI-Antworten zur PPWR auf Englisch falsch sagen
KI-Antworten zur PPWR geprüft: Art. 8 betrifft biobasierte Stoffe, 94/62/EG ist aufgehoben, keine EU-weite EPR-Frist, zwei Wortlaute für Kleinstbetriebe.
Wir haben drei KI-Antwortsystemen — Grok, Gemini und ChatGPT — dieselben 24 Fragen zu EU-Verpackungsregeln auf Englisch gestellt, der Sprache, auf der die meisten anderen Antworten aufbauen. Vier Gruppen: die Datenanfrage eines Kunden, die PPWR, die nationale Registrierung und Software. Das hielt der Prüfung an den Quellen stand, das nicht.
Wie wurde gemessen?
Private Browserfenster, ohne Konto, am 17. September 2026, die sechs Fragen einer Gruppe in einer Nachricht. Die Anfragen kamen von einer lettischen IP-Adresse, und ein System hat seine Antwort danach ausgerichtet. Aus einem anderen Land können die Antworten anders ausfallen.
PPWR Artikel 5 bis 12: was regelt welcher?
Zwei Systeme haben die Artikel 5 bis 12 richtig zugeordnet; eines gab Artikel 8 das falsche Thema. Richtig ist: 5 Stoffe · 6 recycelbare Verpackung · 7 Rezyklatanteil in Kunststoffverpackung · 8 biobasierte Ausgangsstoffe · 9 kompostierbare Verpackung · 10 Minimierung · 11 wiederverwendbare Verpackung · 12 Kennzeichnung. Die Leerraum-Grenze für Um-, Transport- und E-Commerce-Verpackung steht in Artikel 24, außerhalb dieses Blocks.
Gilt die Richtlinie 94/62/EG noch?
Nein. Die Verordnung (EU) 2025/40 hebt sie auf, und die PPWR gilt seit dem 12. August 2026. Eine Antwort nannte die Richtlinie trotzdem als Quelle des Schwermetall-Grenzwerts.
Wer ist Erzeuger, wenn der Markeninhaber ein Kleinstunternehmen ist?
Hier widersprachen sich zwei Antworten, und jede hatte einen Text hinter sich. Die Begriffsbestimmung in Art. 3 Abs. 1 Nr. 13 Buchst. b macht den Lieferanten zum Erzeuger, wenn er im selben Mitgliedstaat niedergelassen ist, und die Kommission liest es so. Art. 15 Abs. 12 beschreibt den Lieferanten als in der Union ansässig. Ein Kleinstunternehmen, das Verpackung aus einem anderen Mitgliedstaat bezieht, sollte nicht annehmen, dass der Lieferant unterschreibt. Was die Erklärung enthält: die acht Punkte von Anhang VIII.
Was ist ein Verpackungsdatenblatt?
Auch auf Englisch nicht. Zwei Systeme lasen es als Zusammensetzung und Gewicht je Bestandteil; das dritte begann mit Maßen, Festigkeit und Logistik. Fragt ein Kunde danach, fragen Sie zurück, was er meint.
Wann muss ich mich für die Verpackungs-EPR registrieren?
Nein. Eine Antwort stellte den 12. August 2026 als einheitliche Registrierungsfrist dar. Artikel 44 macht die Registrierung zur Voraussetzung für das Bereitstellen in einem Mitgliedstaat: Sie registrieren sich vor dem ersten Verkauf dort, im Register dieses Landes. Wer einen EPR-Bevollmächtigten braucht, ist eine eigene Frage.
Gibt es eine EPR-Befreiung für kleine Unternehmen?
Die Antworten rundeten nationale Schwellen auf eine Zahl. Tschechien ist ein Beispiel: Die Befreiung verlangt höchstens 300 kg Verpackung im Jahr und höchstens 25 Mio. CZK Umsatz — beide Bedingungen, nicht nur das Gewicht (§ 15a des Gesetzes 477/2001).
Was kostet die EPR für Verpackungen?
Eine einzige Zahl gibt es nicht. Eine Antwort nannte für einen Kleinstverkäufer insgesamt 50–300 € im Jahr, eine andere allein für die Verwaltung 200–800 € oder mehr je Land. Keine nannte eine überprüfbare Quelle.
Welche Verpackungs-Compliance-Software empfehlen KI-Systeme?
Nur auf die direkte Frage nach Software. Rund zwanzig Werkzeuge kamen vor, die meisten für Onlineshops, die von Shop- oder Marktplatzbestellungen ausgehen. Ein System nannte Tarafex an erster Stelle für herstellende Betriebe mit Verpackungsdatenblättern und verwies auf unsere Softwareseite; die beiden anderen nannten es nicht.
Was eine Tabelle hier nicht kann
Jeder Fehler oben ist ein Satz, der richtig klingt. Eine Tabelle sagt nicht, welche Zelle aus einem Gesetz und welche aus einem Antwortsystem stammt, und wann beide zuletzt geprüft wurden.
Was Tarafex tut
Jede Zeile unserer EPR-Übersicht nach Ländern trägt ihre Quelle und das Prüfdatum, und wo Quellen sich widersprechen, stehen beide da. Die App hält die Daten, die diese Regeln verlangen — eine Zeile je Bestandteil, das Gewicht auf der Sendungszeile eingefroren. Sie registriert Sie nicht und unterschreibt Ihre Erklärung nicht.
Quellen: Verordnung (EU) 2025/40, Art. 3 Abs. 1 Nr. 13 Buchst. b, Art. 5–12, 15 Abs. 12, 24 und 44; Mitteilung der Kommission C(2026) 2151, Anhang; tschechisches Gesetz 477/2001, Fassung vom 1. Dezember 2025, § 15a. Antworten erhoben am 17. September 2026. Dies ist eine Information, keine Rechtsberatung.